Suchbegriff

Die Weltwoche bietet tägliche Analysen, exklusive Berichte und kritische Kommentare zu Politik, Wirtschaft und Kultur.

Konto Anmelden
Die Weltwoche

Unerlaubte Täuschung: Vegane Fleischalternativen dürfen nicht mit «Poulet» oder «Schwein» vermarktet werden, urteilt Bundesgericht

Vegane Fleischalternativen dürfen künftig nicht mehr mit Bezeichnungen wie «Poulet» oder «Schwein» vermarktet werden. Das Bundesgericht hat eine Beschwerde des Eidgenössischen Departements des Innern (EDI) gutgeheissen und damit ein Urteil des Zürcher Verwaltungsgerichts gekippt. Die Bezeichnung «veganes Güggeli» verstösst laut Lausanne gegen die Vorschriften zur Irreführung im Lebensmittelrecht.

SILAS STEIN / KEYSTONE
ARCHIV - 07
SILAS STEIN / KEYSTONE

Im Zentrum des Streits steht die Firma Planted aus Kemptthal ZH, die mit pflanzlichen Produkten auf Erbsen-, Hafer- und Sonnenblumenbasis erfolgreich ist. Planted hatte sich gegen eine Beanstandung der kantonalen Lebensmittelkontrolle gewehrt, wonach Bezeichnungen wie «planted Chicken» oder «planted pulled BBQ» Konsumenten täuschen könnten.

Das Verwaltungsgericht hatte die Auffassung vertreten, dass die Kundschaft sehr wohl den Unterschied zu echtem Fleisch erkenne – eine Einschätzung, die das Bundesgericht nun mehrheitlich verwarf.

Nur Bundesrichterin Julia Hänni hielt dagegen: Man solle Konsumenten «nicht unterschätzen». Doch die Mehrheit des Gremiums sah die Tierbezeichnungen als unerlaubte Täuschung, berichtet 20 Minuten. Erlaubt sind laut Bundesamt für Lebensmittelsicherheit künftig nur allgemein gehaltene Begriffe wie «veganer Burger» oder «vegetarisches Steak».

Planted kritisiert das Urteil. Die Firma verweist auf eine Studie, wonach 93 Prozent der Konsumenten pflanzenbasierte Produkte wie «planted Chicken» klar als vegan erkannt hätten. «Das Bundesgerichtsurteil spricht Fleischliebhabern jede Kompetenz ab und sieht in der Verpackung von 2021 eine Täuschung», heisst es in der Stellungnahme. Judith Wemmer, Mitgründerin des Unternehmens, beklagt: «Anstatt an Konsument:innen zu denken, welche einfache und klare Begrifflichkeiten bevorzugen, wird unnötig Bürokratie aufgebaut und damit Ressourcen verschwendet.» Laut Planted haben die eigenen Produkte bislang über 3,4 Millionen Hühnerleben gerettet.

Abonnement
1. Start
2. Ihre Angaben
3. Zahlungsart
4. Abo prüfen

Ups! Wir konnten Ihr Formular nicht lokalisieren.

1. Start
2. Ihre Angaben
3. Zahlungsart
4. Abo prüfen

Ups! Wir konnten Ihr Formular nicht lokalisieren.

1. Start
2. Ihre Angaben
3. Zahlungsart
4. Abo prüfen

Ups! Wir konnten Ihr Formular nicht lokalisieren.

1. Start
2. Ihre Angaben
3. Zahlungsart
4. Abo prüfen

Ups! Wir konnten Ihr Formular nicht lokalisieren.

1. Start
2. Ihre Angaben
3. Zahlungsart
4. Abo prüfen

Ups! Wir konnten Ihr Formular nicht lokalisieren.

1. Start
2. Ihre Angaben
3. Zahlungsart
4. Abo prüfen

Ups! Wir konnten Ihr Formular nicht lokalisieren.

1. Start
2. Ihre Angaben
3. Abo prüfen
Startdatum: 14.06.2026
Mit der Bestellung akzeptieren Sie unsere AGBs.
Ihre Angaben
  • Dieses Feld dient zur Validierung und sollte nicht verändert werden.
  • Dieses Feld wird bei der Anzeige des Formulars ausgeblendet
    (Newsletter kann jederzeit wieder abbestellt werden)

Netiquette

Die Kommentare auf weltwoche.ch/weltwoche.de sollen den offenen Meinungsaustausch unter den Lesern ermöglichen. Es ist uns ein wichtiges Anliegen, dass in allen Kommentarspalten fair und sachlich debattiert wird.

Das Nutzen der Kommentarfunktion bedeutet ein Einverständnis mit unseren Richtlinien.

Scharfe, sachbezogene Kritik am Inhalt des Artikels, an Protagonisten des Zeitgeschehens oder an Beiträgen anderer Forumsteilnehmer ist erwünscht, solange sie höflich vorgetragen wird. Wählen Sie im Zweifelsfall den subtileren Ausdruck.

Unzulässig sind:

  • Antisemitismus / Rassismus
  • Aufrufe zur Gewalt / Billigung von Gewalt
  • Begriffe unter der Gürtellinie/Fäkalsprache
  • Beleidigung anderer Forumsteilnehmer / verächtliche Abänderungen von deren Namen
  • Vergleiche demokratischer Politiker/Institutionen/Personen mit dem Nationalsozialismus
  • Justiziable Unterstellungen/Unwahrheiten
  • Kommentare oder ganze Abschnitte nur in Grossbuchstaben
  • Kommentare, die nichts mit dem Thema des Artikels zu tun haben
  • Kommentarserien (zwei oder mehrere Kommentare hintereinander um die Zeichenbeschränkung zu umgehen)
  • Kommentare, die kommerzieller Natur sind
  • Kommentare mit vielen Sonderzeichen oder solche, die in Rechtschreibung und Interpunktion mangelhaft sind
  • Kommentare, die mehr als einen externen Link enthalten
  • Kommentare, die einen Link zu dubiosen Seiten enthalten
  • Kommentare, die nur einen Link enthalten ohne beschreibenden Kontext dazu
  • Kommentare, die nicht auf Deutsch sind. Die Forumssprache ist Deutsch.

Als Medium, das der freien Meinungsäusserung verpflichtet ist, handhabt die Weltwoche Verlags AG die Veröffentlichung von Kommentaren liberal. Die Prüfer sind bemüht, die Beurteilung mit Augenmass und gesundem Menschenverstand vorzunehmen.

Die Online-Redaktion behält sich vor, Kommentare nach eigenem Gutdünken und ohne Angabe von Gründen nicht freizugeben. Wir bitten Sie zu beachten, dass Kommentarprüfung keine exakte Wissenschaft ist und es auch zu Fehlentscheidungen kommen kann. Es besteht jedoch grundsätzlich kein Recht darauf, dass ein Kommentar veröffentlich wird. Über einzelne nicht-veröffentlichte Kommentare kann keine Korrespondenz geführt werden. Weiter behält sich die Redaktion das Recht vor, Kürzungen vorzunehmen.