Suchbegriff

Die Weltwoche bietet tägliche Analysen, exklusive Berichte und kritische Kommentare zu Politik, Wirtschaft und Kultur.

Konto Anmelden
Die Weltwoche

«Nie der gleichen Abteilung angehört», «nie gemeinsam ein Urteil gefällt»? Die Bundesrichter Yves Donzallaz und Beatrice van de Graaf sassen sogar gemeinsam in der dreiköpfigen Verwaltungskommission des Gerichts

Anhören ( 2 min )
«Nie der gleichen Abteilung angehört», «nie gemeinsam ein Urteil gefällt»? Die Bundesrichter Yves Donzallaz und Beatrice van de Graaf sassen sogar gemeinsam in der dreiköpfigen Verwaltungskommission des Gerichts
«Nie der gleichen Abteilung angehört», «nie gemeinsam ein Urteil gefällt»? Die Bundesrichter Yves Donzallaz und Beatrice van de Graaf sassen sogar gemeinsam in der dreiköpfigen Verwaltungskommission des Gerichts
0:00 -0:00
1.0×
100%
Mehr ▾

Gestern hat die Verwaltungskommission des schweizerischen Bundesgerichts nach Kenntnisnahme des Berichts der Weltwoche («Verbotene Liebe», Nr. 18/26) mit Abklärungen begonnen. Die Weltwoche wirft den Bundesrichtern Yves Donzallaz (parteilos, ehemals SVP) und Beatrice van de Graaf (SVP) vor, entgegen Artikel 8 des Bundesgerichtsgesetzes eine dem Gericht verheimlichte Partnerschaft zu führen, was ihre Urteile anfechtbar macht und einen Revisionsgrund darstellt. Laut 20 Minuten haben die beiden ihre Beziehung gegenüber der Verwaltungskommission des Bundesgerichts eingestanden.

© KEYSTONE / LAURENT GILLIERON
Gebäude des Bundesgerichts in Lausanne (Symbolbild)
© KEYSTONE / LAURENT GILLIERON

Die beiden Bundesrichter betonen allerdings, sie hätten zu keinem Zeitpunkt der gleichen Abteilung angehört und «nie gemeinsam ein Urteil gefällt». Abgesehen davon, dass dies für die Gesetzwidrigkeit der Beziehung und die Anfechtbarkeit der durch sie gefällten Urteile völlig unerheblich ist, stellt sich die Staatsaffäre noch schwerwiegender dar.

Die betroffenen Bundesrichter sassen nämlich in den Jahren 2023 und 2024 gemeinsam in der wichtigen Verwaltungskommission des Bundesgerichtes. Nicht nur das, sie bildeten in diesem dreiköpfigen Gremium mit ihren zwei Stimmen sogar die Mehrheit und konnten jede Entscheidung beherrschen.

Yves Donzallaz präsidierte damals in seiner Eigenschaft als Bundesgerichtspräsident diese Verwaltungskommission, der Beatrice van de Graaf als Vertreterin der Bundesrichterschaft angehörte; drittes Mitglied war der Vizepräsident des Bundesgerichts. Diese Verwaltungskommission teilt die nebenamtlichen Bundesrichter den Abteilungen zu, verabschiedet Budget und Rechnung des Bundesgerichts zuhanden der Bundesversammlung, stellt Gerichtsschreiber ein und teilt sie den Abteilungen zu. Sie ist aber auch zuständig für die Weiterbildung, die Bewilligung von Nebenbeschäftigungen und die überaus wichtige Aufsicht über das Bundesstrafgericht in Bellinzona und das Bundesverwaltungsgericht in St. Gallen.

Mindestens zwei Jahre lang konnten also Donzallaz und van de Graaf dieses oberste Verwaltungsgremium des Bundesgerichts nach Belieben beherrschen und das dritte Mitglied überstimmen. In diese Zeit fällt auch die harsche Verurteilung der Verwaltungskommission von Bundesrichter Thomas Stadelmann (Mitte), der das Urteil des Europäischen Gerichtshofs für Menschenrechte betreffend die Schweizer «Klima-Seniorinnen» gerügt hatte.

Nicht zutreffend ist im Übrigen auch die Behauptung aus Lausanne, Yves Donzallaz und Beatrice van de Graaf hätten «zu keinem Zeitpunkt der gleichen Abteilung» angehört. Beide haben nachweislich gleichzeitig in der Ersten strafrechtlichen Abteilung ausgeholfen.

Abonnement
1. Start
2. Ihre Angaben
3. Zahlungsart
4. Abo prüfen

Ups! Wir konnten Ihr Formular nicht lokalisieren.

1. Start
2. Ihre Angaben
3. Zahlungsart
4. Abo prüfen

Ups! Wir konnten Ihr Formular nicht lokalisieren.

1. Start
2. Ihre Angaben
3. Zahlungsart
4. Abo prüfen

Ups! Wir konnten Ihr Formular nicht lokalisieren.

1. Start
2. Ihre Angaben
3. Zahlungsart
4. Abo prüfen

Ups! Wir konnten Ihr Formular nicht lokalisieren.

1. Start
2. Ihre Angaben
3. Zahlungsart
4. Abo prüfen

Ups! Wir konnten Ihr Formular nicht lokalisieren.

1. Start
2. Ihre Angaben
3. Zahlungsart
4. Abo prüfen

Ups! Wir konnten Ihr Formular nicht lokalisieren.

1. Start
2. Ihre Angaben
3. Abo prüfen
Startdatum: 02.06.2026
Mit der Bestellung akzeptieren Sie unsere AGBs.
Ihre Angaben
  • Dieses Feld dient zur Validierung und sollte nicht verändert werden.
  • Dieses Feld wird bei der Anzeige des Formulars ausgeblendet
    (Newsletter kann jederzeit wieder abbestellt werden)

Netiquette

Die Kommentare auf weltwoche.ch/weltwoche.de sollen den offenen Meinungsaustausch unter den Lesern ermöglichen. Es ist uns ein wichtiges Anliegen, dass in allen Kommentarspalten fair und sachlich debattiert wird.

Das Nutzen der Kommentarfunktion bedeutet ein Einverständnis mit unseren Richtlinien.

Scharfe, sachbezogene Kritik am Inhalt des Artikels, an Protagonisten des Zeitgeschehens oder an Beiträgen anderer Forumsteilnehmer ist erwünscht, solange sie höflich vorgetragen wird. Wählen Sie im Zweifelsfall den subtileren Ausdruck.

Unzulässig sind:

  • Antisemitismus / Rassismus
  • Aufrufe zur Gewalt / Billigung von Gewalt
  • Begriffe unter der Gürtellinie/Fäkalsprache
  • Beleidigung anderer Forumsteilnehmer / verächtliche Abänderungen von deren Namen
  • Vergleiche demokratischer Politiker/Institutionen/Personen mit dem Nationalsozialismus
  • Justiziable Unterstellungen/Unwahrheiten
  • Kommentare oder ganze Abschnitte nur in Grossbuchstaben
  • Kommentare, die nichts mit dem Thema des Artikels zu tun haben
  • Kommentarserien (zwei oder mehrere Kommentare hintereinander um die Zeichenbeschränkung zu umgehen)
  • Kommentare, die kommerzieller Natur sind
  • Kommentare mit vielen Sonderzeichen oder solche, die in Rechtschreibung und Interpunktion mangelhaft sind
  • Kommentare, die mehr als einen externen Link enthalten
  • Kommentare, die einen Link zu dubiosen Seiten enthalten
  • Kommentare, die nur einen Link enthalten ohne beschreibenden Kontext dazu
  • Kommentare, die nicht auf Deutsch sind. Die Forumssprache ist Deutsch.

Als Medium, das der freien Meinungsäusserung verpflichtet ist, handhabt die Weltwoche Verlags AG die Veröffentlichung von Kommentaren liberal. Die Prüfer sind bemüht, die Beurteilung mit Augenmass und gesundem Menschenverstand vorzunehmen.

Die Online-Redaktion behält sich vor, Kommentare nach eigenem Gutdünken und ohne Angabe von Gründen nicht freizugeben. Wir bitten Sie zu beachten, dass Kommentarprüfung keine exakte Wissenschaft ist und es auch zu Fehlentscheidungen kommen kann. Es besteht jedoch grundsätzlich kein Recht darauf, dass ein Kommentar veröffentlich wird. Über einzelne nicht-veröffentlichte Kommentare kann keine Korrespondenz geführt werden. Weiter behält sich die Redaktion das Recht vor, Kürzungen vorzunehmen.