Die Welt der Emojis wird um eine Kuriosität reicher: Künftig bekommt auch die Gewürzgurke ihren Platz auf der Smartphone-Tastatur. Das Unicode-Konsortium, die Organisation hinter dem weltweiten Emoji-Standard, hat neun neue Symbole vorgestellt. Zu den Neuzugängen gehören neben der Gewürzgurke ein Meteor, ein Leuchtturm, ein Monarchfalter, ein Radiergummi, ein Netz mit Griff, ein Smiley mit Rissen sowie Daumen nach links und rechts.
PD
Die neuen Emojis sollen nicht nur die Auswahl vergrössern, sondern auch Missverständnisse beseitigen. So steht die Gewürzgurke im Englischen nicht nur für das eingelegte Gemüse, sondern auch für Pickleball oder die Redewendung «in a pickle» – also in einer verzwickten Lage. Künftig soll sie klar von der gewöhnlichen Gurke zu unterscheiden sein.
Auch der Meteor hat einen praktischen Hintergrund. Der bisherige Komet wurde auf verschiedenen Smartphones unterschiedlich dargestellt und sah auf manchen Geräten bereits wie ein Meteor aus. Mit dem neuen Symbol sollen beide künftig eindeutig voneinander zu unterscheiden sein. Besonders viel Aufmerksamkeit dürfte dem Smiley mit Rissen zufallen. Er soll ausdrücken, dass jemand nach aussen zwar lächelt, innerlich aber am Zerbrechen ist – ein Gefühlszustand, den manche Beobachter bereits zum Emoji des Jahres erklären.

Bis die neuen Emojis tatsächlich auf den Handys erscheinen, dauert es allerdings noch. Der neue Standard soll Ende September verabschiedet werden. Erst danach entwickeln Apple, Google, Samsung und andere Anbieter ihre eigenen Versionen der Symbole. Mit Gewürzgurke, Meteor und Co. ist deshalb voraussichtlich erst Anfang 2027 zu rechnen. Bis dahin müssen sich Nutzer in schwierigen Lagen weiterhin mit Worten behelfen – oder mit der gewöhnlichen Gurke.