Sie fürchten sich da, wo nichts zu fürchten ist; doch Gott zerstreut die Gebeine derer, die dich bedrängen. (Psalm 53,6 Lutherbibel) _ An dieser Bibelstelle steht für «fürchten» ein anderes hebräisches Verb als sonst meistens. Es hängt mit «beben» und «schrecken» zusammen und deutet auf eine Gefahr hin. Solches Beben ist wie jede Angst ein Alarmsystem. Fehlalarme, also unangemessene Ängste, können vorkommen. Ich kann auch absichtlich jemanden verschrecken, was vielleicht lustig, aber unfreundlich ist.
Wo nichts zu fürchten ist
...