Bücher
Wie man sich Robert Walser aneignet
Susan Bernofsky: Hellseher im Kleinen. Das Leben Robert Walsers. Suhrkamp. 535 S., Fr. 53.90
Biografien von angelsächsischen Autoren geniessen einen guten Ruf. Man schätzt ihr Understatement und ihre skeptische Nüchternheit, die oft mit leichter Selbstironie unterlegt ist. So versprach man sich viel von Susan Bernofskys Robert-Walser-Biografie, denn die Autorin ist anerkannte Übersetzerin zahlreicher Werke von Walser. Ihr Buch erschien 2021 in der Yale University Press; Suhrkamp hat es auf Deutsch herausgebracht. Die Umschlagrückseite ziert ein Zitat der Autorin Lydia Davis: «Eine der besten Biografien, die ich seit langem gelesen habe.» ...

