Bücher der Woche
Vergiftete Geheimnisse
Ayelet Gundar-Goshen: Ungebetene Gäste. Aus dem Hebräischen von Ruth Achlama. Kein & Aber. 320 S., Fr. 31.90
Als die junge Jüdin Naomi mit ihrem vierzehn Monate alten Sohn Uri vom Spielplatz nach Hause zurückkommt, trifft sie auf einen arabischen Handwerker, der ihren Balkon streicht. Ihr Mann Juval hat ihn in die Wohnung gelassen und ist zur Arbeit gefahren. Die Anwesenheit des Fremden verunsichert sie, sie hat Angst vor ihm und fühlt sich gestresst. Zumal Uri quengelt und gestillt werden will. Sie ist eine überforderte Mutter, die ihr Kind überbehütet. «Die Nächte verliefen schlaflos, in einer Abfolge von Aufstehen und Stillen. Die Tage spielten sich zwischen Küche und Wohnzimmer ab, mit Muttermilch, Früchtebrei und Babycrème.» ...

