Denn sie werden euch an Gerichte ausliefern, in ihren Synagogen werden sie euch auspeitschen, vor Statthalter und Könige werdet ihr geführt werden um meinetwillen (Matthäus 10, 17f.). – Jesus beauftragt seine Jünger, das nahende Reich Gottes zu predigen und Kranke zu heilen. Zugleich stellt er ihnen Konflikte mit weltlichen und religiösen Behörden in Aussicht. Die Synagogen auf die heutigen Juden zu beziehen, wäre stumpfsinnig. In die Gegenwart übersetzt steht hier: Christusgläubige können mit staatlichen Behörden Schwierigkeiten bekommen, aber auch mit ihrer Kirche, besonders wenn sich diese – wie soeben wieder der Deutsche Evangelische Kirchentag – den Machthabe ...