Alte Leute wie Sie und ich erinnern sich: «I hope I die before I get old», ich hoffe, ich sterbe, bevor ich alt werde. Der Satz aus «My Generation» von der englischen Band The Who ist eine der meistwiedergegebenen Zeilen der Rockgeschichte sowie war eine Art Leitidee der unangepassten Jugend der 1960er Jahre. Später wurde daraus «I hope I get old before I die», ich hoffe, ich werde alt, bevor ich sterbe, ein Wortspiel-Winner (von They Might Be Giants). Doch auch das ist nicht länger zeitgemäss, heute gilt «Ich hoffe, ich sehe wenigstens sehr jung aus, wenn ich schon sterben muss».
...