Bücher der Woche
Liebe ist nur ein Wort
J.M. Coetzee: Der Pole. Aus dem Englischen von Reinhild Böhnke. S. Fischer. 144 S., Fr. 29.90
«Es ist ein angenehmer Herbsttag. Die Blätter färben sich und so weiter.» Dieser Satz ist bezeichnend für den neuen Roman «Der Pole» des Nobelpreisträgers J.M. Coetzee. Die Koordinatorin eines Kunstzirkels in Girona, Spanien, begegnet eher zufällig einem alternden Pianisten und Chopin-Virtuosen aus Polen. Der Pianist fühlt sich zu der gut zwanzig Jahre jüngeren, eleganten Dame hingezogen und lädt sie zum Essen ein. Spätestens jetzt geht die Handlung des Romans nicht so weiter wie gewöhnlich in Liebesromanen – dieses Übliche ist mit dem «und so weiter» genug umschrieben. ...