Bücher der Woche
Krieg im Kopfund Unterleib
Louis-Ferdinand Céline: Krieg. Rowohlt. 196 S., Fr. 33.90
«In einer Kurve regt sich einer tief im Dreck, sicher hat er mich gesehen», er erscheint ihm als «ein sich windender Kadaver». Es ist ein englischer Soldat mit einem Gewehr. «Er zitterte, der Typ, oder ich. Er winkt mich zu sich. Blut in der Fresse wie auch ich.» Der Erzähler antwortet ihm auf Englisch, obwohl er «keine drei Wörtchen ausspucken» konnte, als er «drüben war, um es zu lernen». In seinem Delirium «kommt es ganz von selbst». «Er hilft mir zu gehen. Stützt mich sorgfältig. Ich denke, immer noch besser, dass er mich findet als einer der unsrigen Idioten. Ihm brauche ich wenigstens nicht den ganzen Krieg zu erzählen, um zu erklären, wie unsere Expedi ...

