Bücher der Woche
Familiengeschichte zwischen zwei Welten
Leïla Slimani: Trag das Feuer weiter. Luchterhand. 448 S., Fr. 34.90
Mathilde, Aïcha und jetzt Mia. Die marokkanisch-französische Schriftstellerin Leïla Slimani beschliesst ihre 2020 begonnene, autobiografisch inspirierte Trilogie «Le pays des autres» mit dem dritten Band «Trag das Feuer weiter». Der erste Roman, «Das Land der anderen», erzählt die Geschichte der elsässischen Grossmutter Mathilde, die sich 1944 in Amine Belhaj, einen marokkanischen Offizier im Dienst der französischen Armee, verliebt und ihm nach Marokko folgt. Gemeinsam bauen sie sich ein Leben auf dem kargen Land am Fuss des Atlas-Gebirges auf, wo Amine eine heruntergekommene Farm geerbt hat, die er zum Blühen bringt, während Mathilde die Kinder Aïcha und S ...

