Missverständnis des Jahres: Finanzministerin Karin Keller-Sutter glaubte, den Draht zu US-Präsident Donald Trump gefunden zu haben – und lief ihm voll ins Messer
Suchbegriff

Die Weltwoche bietet tägliche Analysen, exklusive Berichte und kritische Kommentare zu Politik, Wirtschaft und Kultur.

Konto Anmelden
Die Weltwoche

Missverständnis des Jahres: Finanzministerin Karin Keller-Sutter glaubte, den Draht zu US-Präsident Donald Trump gefunden zu haben – und lief ihm voll ins Messer

Anhören ( 1 min ) 1.0× +
Missverständnis des Jahres: Finanzministerin Karin Keller-Sutter glaubte, den Draht zu US-Präsident Donald Trump gefunden zu haben – und lief ihm voll ins Messer
Missverständnis des Jahres: Finanzministerin Karin Keller-Sutter glaubte, den Draht zu US-Präsident Donald Trump gefunden zu haben – und lief ihm voll ins Messer
0:00 -0:00
1.0×
100%
Mehr ▾

Als der US-Präsident im April seine neuen Zolltarife präsentierte, hielt die Welt den Atem an. Für die Schweiz bedeutet dies einen Zollansatz von 31 Prozent – eine Katastrophe für die Exportwirtschaft.

Schnell gleiste man Verhandlungen auf, schickte Bundesräte und Unterhändler in die USA. Und gerade als man dachte, dass die Schweiz mit einem blauen Auge davonkommen würde, kam es noch schlimmer als erwartet.

© KEYSTONE / ANTHONY ANEX
La Presidente de la Confederation Karin Keller-Sutter offre des cadeaux dont une estampe de Gaston Lagaffe au president de la confederation nouvellement elu Guy Parmelin, lors de la celebration de son election a la presidence du Conseil federal, ce jeudi 18 decembre 2025 a l'Ecole hoteliere de Lausanne (EHL), Hospitality Business School, a Lausanne
© KEYSTONE / ANTHONY ANEX

Ende Juli wollte sich Bundespräsidentin Karin Keller-Sutter mit dem US-Präsidenten über Zolltarife austauschen, aber das Telefonat eskalierte. Trump fühlte sich von der Bundesrätin oberlehrerhaft und nicht respektvoll behandelt. Worauf er die Zölle für Schweizer Waren gar auf 39 Prozent hochschraubte.

Es war ein Desaster – und führte zu einer grossen Kontroverse im Parlament und in den hiesigen Medien. Dabei flogen Keller-Sutter auch frühere Aussagen um die Ohren, wonach sie den Draht zum US-Präsidenten gefunden habe. Ihre Wahrnehmung beruhte offensichtlich auf einem Missverständnis.

Die Beliebtheitswerte der Finanzministerin fielen in den Keller. Plötzlich war nicht mehr von der starken Frau im Bundesrat die Rede, sondern von der Politikerin, die den Zolldeal vermasselte und dem Land Schaden zufügte.

Am Ende musste Vize-Bundespräsident und Wirtschaftsminister Guy Parmelin den Scherbenhaufen kehren. Er schickte zuerst Unternehmer ins Weisse Haus, die das Terrain bei Trump vorbereiteten für weitere Verhandlungen.

Bereits im Dezember konnte der SVP-Bundesrat dann die Öffentlichkeit darüber informieren, dass die US-Zölle auf Schweizer Waren von 39 Prozent auf 15 Prozent gesenkt werden. Eine beachtliche Leistung.

Abonnement
1. Start
2. Ihre Angaben
3. Zahlungsart
4. Abo prüfen

Ups! Wir konnten Ihr Formular nicht lokalisieren.

1. Start
2. Ihre Angaben
3. Zahlungsart
4. Abo prüfen

Ups! Wir konnten Ihr Formular nicht lokalisieren.

1. Start
2. Ihre Angaben
3. Zahlungsart
4. Abo prüfen

Ups! Wir konnten Ihr Formular nicht lokalisieren.

1. Start
2. Ihre Angaben
3. Zahlungsart
4. Abo prüfen

Ups! Wir konnten Ihr Formular nicht lokalisieren.

1. Start
2. Ihre Angaben
3. Abo prüfen
Startdatum: 01.04.2026
Mit der Bestellung akzeptieren Sie unsere AGBs.
Ihre Angaben
  • Dieses Feld dient zur Validierung und sollte nicht verändert werden.
  • Dieses Feld wird bei der Anzeige des Formulars ausgeblendet
    (Newsletter kann jederzeit wieder abbestellt werden)

Netiquette

Die Kommentare auf weltwoche.ch/weltwoche.de sollen den offenen Meinungsaustausch unter den Lesern ermöglichen. Es ist uns ein wichtiges Anliegen, dass in allen Kommentarspalten fair und sachlich debattiert wird.

Das Nutzen der Kommentarfunktion bedeutet ein Einverständnis mit unseren Richtlinien.

Scharfe, sachbezogene Kritik am Inhalt des Artikels, an Protagonisten des Zeitgeschehens oder an Beiträgen anderer Forumsteilnehmer ist erwünscht, solange sie höflich vorgetragen wird. Wählen Sie im Zweifelsfall den subtileren Ausdruck.

Unzulässig sind:

  • Antisemitismus / Rassismus
  • Aufrufe zur Gewalt / Billigung von Gewalt
  • Begriffe unter der Gürtellinie/Fäkalsprache
  • Beleidigung anderer Forumsteilnehmer / verächtliche Abänderungen von deren Namen
  • Vergleiche demokratischer Politiker/Institutionen/Personen mit dem Nationalsozialismus
  • Justiziable Unterstellungen/Unwahrheiten
  • Kommentare oder ganze Abschnitte nur in Grossbuchstaben
  • Kommentare, die nichts mit dem Thema des Artikels zu tun haben
  • Kommentarserien (zwei oder mehrere Kommentare hintereinander um die Zeichenbeschränkung zu umgehen)
  • Kommentare, die kommerzieller Natur sind
  • Kommentare mit vielen Sonderzeichen oder solche, die in Rechtschreibung und Interpunktion mangelhaft sind
  • Kommentare, die mehr als einen externen Link enthalten
  • Kommentare, die einen Link zu dubiosen Seiten enthalten
  • Kommentare, die nur einen Link enthalten ohne beschreibenden Kontext dazu
  • Kommentare, die nicht auf Deutsch sind. Die Forumssprache ist Deutsch.

Als Medium, das der freien Meinungsäusserung verpflichtet ist, handhabt die Weltwoche Verlags AG die Veröffentlichung von Kommentaren liberal. Die Prüfer sind bemüht, die Beurteilung mit Augenmass und gesundem Menschenverstand vorzunehmen.

Die Online-Redaktion behält sich vor, Kommentare nach eigenem Gutdünken und ohne Angabe von Gründen nicht freizugeben. Wir bitten Sie zu beachten, dass Kommentarprüfung keine exakte Wissenschaft ist und es auch zu Fehlentscheidungen kommen kann. Es besteht jedoch grundsätzlich kein Recht darauf, dass ein Kommentar veröffentlich wird. Über einzelne nicht-veröffentlichte Kommentare kann keine Korrespondenz geführt werden. Weiter behält sich die Redaktion das Recht vor, Kürzungen vorzunehmen.