Suchbegriff

Die Weltwoche bietet tägliche Analysen, exklusive Berichte und kritische Kommentare zu Politik, Wirtschaft und Kultur.

Konto Anmelden
Die Weltwoche

Justiz am Anschlag? St. Galler Staatsanwaltschaft büsst Mann mit 500 Franken – weil er einen Goldfisch nicht artgerecht gehalten habe

Anhören ( 1 min ) 1.0× +
Justiz am Anschlag? St. Galler Staatsanwaltschaft büsst Mann mit 500 Franken – weil er einen Goldfisch nicht artgerecht gehalten habe
Justiz am Anschlag? St. Galler Staatsanwaltschaft büsst Mann mit 500 Franken – weil er einen Goldfisch nicht artgerecht gehalten habe
0:00 -0:00
1.0×
100%
Mehr ▾

Die St. Galler Staatsanwaltschaft hat einem Mann eine Busse und Gebühren von gesamthaft 500 Franken auferlegt. Er habe einen Goldfisch nicht artgerecht gehalten.

Auf die Situation gestossen war die Polizei bei einer Kontrolle in anderem Zusammenhang. Dort stellte sie fest: Beim Behältnis des Fischs fehlten «Sichtschutz und Rückzugsmöglichkeiten». Tatbestand: Übertretung des Tierschutzgesetzes.

CHRISTOPH REICHWEIN / KEYSTONE
Goldfisch (Symbolbild)
CHRISTOPH REICHWEIN / KEYSTONE

Der Goldfisch selbst hätte dieses Urteil vermutlich nicht gefällt, sondern dem angeblichen Tierquäler eher die Füsse geküsst.

Denn der Mann hatte das Tier auf einer Baustelle im Morast aufgefunden und sofort gehandelt: Er füllte eine Plastikbox mit Wasser, rettete den Goldfisch und brachte ihn nach Hause. Dort gab es umgehend frisches Wasser und Fischfutter.

Die fehlenden «Rückzugsmöglichkeiten» dürften dem Fisch angesichts der Alternative – elendiglich in einer Baustellenlache sterben – als ziemlich profan vorkommen.

Aber immerhin hat die St. Galler Staatsanwaltschaft ein klares Zeichen mit starker Wirkung gesetzt. In Zukunft wird es sich jeder zweimal überlegen, ob er ein Tier retten soll, das vom Tod bedroht ist.

Eine verirrte und verletzte Schildkröte spontan ins Auto packen, um sie in ein Tierheim zu bringen? Bei einer Polizeikontrolle wäre mit Garantie eine Busse fällig, weil das Tier nicht vorschriftsgerecht im Fahrzeug platziert ist. Einen angefahrenen Hund in höchster Not transportieren, auch wenn keine Hundebox im Kofferraum steht? Das kann teuer werden.

Die Justiz wollte dem Tierschutz zum Durchbruch verhelfen. Was sie wirklich geschafft hat: dass künftig jeder lieber wegschaut.

Abonnement
1. Start
2. Ihre Angaben
3. Zahlungsart
4. Abo prüfen

Ups! Wir konnten Ihr Formular nicht lokalisieren.

1. Start
2. Ihre Angaben
3. Zahlungsart
4. Abo prüfen

Ups! Wir konnten Ihr Formular nicht lokalisieren.

1. Start
2. Ihre Angaben
3. Zahlungsart
4. Abo prüfen

Ups! Wir konnten Ihr Formular nicht lokalisieren.

1. Start
2. Ihre Angaben
3. Zahlungsart
4. Abo prüfen

Ups! Wir konnten Ihr Formular nicht lokalisieren.

1. Start
2. Ihre Angaben
3. Abo prüfen
Startdatum: 01.04.2026
Mit der Bestellung akzeptieren Sie unsere AGBs.
Ihre Angaben
  • Dieses Feld dient zur Validierung und sollte nicht verändert werden.
  • Dieses Feld wird bei der Anzeige des Formulars ausgeblendet
    (Newsletter kann jederzeit wieder abbestellt werden)

Netiquette

Die Kommentare auf weltwoche.ch/weltwoche.de sollen den offenen Meinungsaustausch unter den Lesern ermöglichen. Es ist uns ein wichtiges Anliegen, dass in allen Kommentarspalten fair und sachlich debattiert wird.

Das Nutzen der Kommentarfunktion bedeutet ein Einverständnis mit unseren Richtlinien.

Scharfe, sachbezogene Kritik am Inhalt des Artikels, an Protagonisten des Zeitgeschehens oder an Beiträgen anderer Forumsteilnehmer ist erwünscht, solange sie höflich vorgetragen wird. Wählen Sie im Zweifelsfall den subtileren Ausdruck.

Unzulässig sind:

  • Antisemitismus / Rassismus
  • Aufrufe zur Gewalt / Billigung von Gewalt
  • Begriffe unter der Gürtellinie/Fäkalsprache
  • Beleidigung anderer Forumsteilnehmer / verächtliche Abänderungen von deren Namen
  • Vergleiche demokratischer Politiker/Institutionen/Personen mit dem Nationalsozialismus
  • Justiziable Unterstellungen/Unwahrheiten
  • Kommentare oder ganze Abschnitte nur in Grossbuchstaben
  • Kommentare, die nichts mit dem Thema des Artikels zu tun haben
  • Kommentarserien (zwei oder mehrere Kommentare hintereinander um die Zeichenbeschränkung zu umgehen)
  • Kommentare, die kommerzieller Natur sind
  • Kommentare mit vielen Sonderzeichen oder solche, die in Rechtschreibung und Interpunktion mangelhaft sind
  • Kommentare, die mehr als einen externen Link enthalten
  • Kommentare, die einen Link zu dubiosen Seiten enthalten
  • Kommentare, die nur einen Link enthalten ohne beschreibenden Kontext dazu
  • Kommentare, die nicht auf Deutsch sind. Die Forumssprache ist Deutsch.

Als Medium, das der freien Meinungsäusserung verpflichtet ist, handhabt die Weltwoche Verlags AG die Veröffentlichung von Kommentaren liberal. Die Prüfer sind bemüht, die Beurteilung mit Augenmass und gesundem Menschenverstand vorzunehmen.

Die Online-Redaktion behält sich vor, Kommentare nach eigenem Gutdünken und ohne Angabe von Gründen nicht freizugeben. Wir bitten Sie zu beachten, dass Kommentarprüfung keine exakte Wissenschaft ist und es auch zu Fehlentscheidungen kommen kann. Es besteht jedoch grundsätzlich kein Recht darauf, dass ein Kommentar veröffentlich wird. Über einzelne nicht-veröffentlichte Kommentare kann keine Korrespondenz geführt werden. Weiter behält sich die Redaktion das Recht vor, Kürzungen vorzunehmen.