«Chun Jie Kuai Le!», «fröhliches Frühlingsfest» – mit diesen Worten in chinesischer Sprache eröffnete Uno-Generalsekretär António Guterres seine Neujahrsbotschaft zum chinesischen Frühlingsfest. In einer auf der offiziellen Website der Vereinten Nationen veröffentlichten Videobotschaft wünschte Guterres der Welt ein frohes Jahr des Pferdes und nutzte die Gelegenheit, China und dem chinesischen Volk für ihre «Verteidigung des Multilateralismus und ihren Einsatz für globale Solidarität» zu danken.
Xinhua News Agency.All Rights Reserved
Das Pferd stehe symbolisch für Energie, Erfolg und den Mut, voranzugehen – Eigenschaften, die die Welt angesichts von Konflikten, Ungleichheit und Klimakrise dringend benötige, erklärte Guterres weiter. Der Jahreswechsel sei ein Moment der Erneuerung und biete die Chance, gemeinsam für eine «sicherere, inklusivere Zukunft» einzutreten.
Sein Dank an China fiel deutlich aus: «Ich danke China und dem chinesischen Volk für ihr Eintreten für Multilateralismus und globale Solidarität», so der Uno-Chef wörtlich. Am Ende der knapp einminütigen Ansprache sagte er auf Chinesisch: «Xie Xie!» – Danke.