Suchbegriff

Die Weltwoche bietet tägliche Analysen, exklusive Berichte und kritische Kommentare zu Politik, Wirtschaft und Kultur.

Konto Anmelden
Die Weltwoche

«Berlin bietet nicht mal 10 Prozent der Qualität von Belém»: Brasiliens Präsident Lula fährt Kanzler Friedrich Merz an den Karren

Anhören ( 1 min ) 1.0× +
«Berlin bietet nicht mal 10 Prozent der Qualität von Belém»: Brasiliens Präsident Lula fährt Kanzler Friedrich Merz an den Karren
«Berlin bietet nicht mal 10 Prozent der Qualität von Belém»: Brasiliens Präsident Lula fährt Kanzler Friedrich Merz an den Karren
0:00 -0:00
1.0×
100%
Mehr ▾

Nach abfälligen Bemerkungen von Kanzler Friedrich Merz über die Gastgeberstadt der Weltklimakonferenz COP30 reagiert Brasiliens Präsident Luiz Inácio Lula da Silva deutlich. Merz hatte sich nach seiner Rückkehr aus Belém, einer der ärmsten Metropolen Brasiliens, über die Lebensverhältnisse vor Ort despektierlich geäussert.

Copyright 2025 The Associated Press. All rights reserved.
Brazil President Luiz Inacio Lula da Silva, right, and Germany Chancellor Friedrich Merz join hands after meeting during the COP30 U
Copyright 2025 The Associated Press. All rights reserved.

Auf einem Handelskongress in Deutschland sagte der CDU-Politiker: «Ich habe einige Journalisten, die mit mir in Brasilien waren, gefragt: Wer von euch würde denn gerne hierbleiben? Da hat keiner die Hand gehoben.» Niemand sei traurig gewesen, «von diesem Ort» wieder abreisen zu müssen.

Diese Aussagen lösten in Brasilien eine Welle der Empörung aus. Lula konterte nun direkt: Merz hätte «in eine Bar gehen, dort tanzen und die lokale Küche probieren» sollen. Dann, fügte der brasilianischen Präsident an, «hätte er gemerkt, dass Berlin ihm nicht einmal 10 Prozent der Qualität bietet, die der Bundesstaat Pará und die Stadt Belém bieten». Zwar sei die Stadt arm, aber sie habe «ein so grosszügiges Volk wie kaum ein anderer Ort der Welt».

Auch die brasilianischen Medien reagierten scharf. Das Portal Diário do Centro do Mundo sprach von einem «unverschämten Vergleich», Beléms Bürgermeister warf Merz «Arroganz und Voreingenommenheit» vor. Dabei hatte sich Belém zur COP30 herausgeputzt: Strassen wurden saniert, Häuser renoviert. Trotzdem prägen Armut und Infrastrukturprobleme weiterhin das Stadtbild.

Abonnement
1. Start
2. Ihre Angaben
3. Zahlungsart
4. Abo prüfen

Ups! Wir konnten Ihr Formular nicht lokalisieren.

1. Start
2. Ihre Angaben
3. Zahlungsart
4. Abo prüfen

Ups! Wir konnten Ihr Formular nicht lokalisieren.

1. Start
2. Ihre Angaben
3. Zahlungsart
4. Abo prüfen

Ups! Wir konnten Ihr Formular nicht lokalisieren.

1. Start
2. Ihre Angaben
3. Zahlungsart
4. Abo prüfen

Ups! Wir konnten Ihr Formular nicht lokalisieren.

1. Start
2. Ihre Angaben
3. Abo prüfen
Startdatum: 01.04.2026
Mit der Bestellung akzeptieren Sie unsere AGBs.
Ihre Angaben
  • Dieses Feld dient zur Validierung und sollte nicht verändert werden.
  • Dieses Feld wird bei der Anzeige des Formulars ausgeblendet
    (Newsletter kann jederzeit wieder abbestellt werden)

Netiquette

Die Kommentare auf weltwoche.ch/weltwoche.de sollen den offenen Meinungsaustausch unter den Lesern ermöglichen. Es ist uns ein wichtiges Anliegen, dass in allen Kommentarspalten fair und sachlich debattiert wird.

Das Nutzen der Kommentarfunktion bedeutet ein Einverständnis mit unseren Richtlinien.

Scharfe, sachbezogene Kritik am Inhalt des Artikels, an Protagonisten des Zeitgeschehens oder an Beiträgen anderer Forumsteilnehmer ist erwünscht, solange sie höflich vorgetragen wird. Wählen Sie im Zweifelsfall den subtileren Ausdruck.

Unzulässig sind:

  • Antisemitismus / Rassismus
  • Aufrufe zur Gewalt / Billigung von Gewalt
  • Begriffe unter der Gürtellinie/Fäkalsprache
  • Beleidigung anderer Forumsteilnehmer / verächtliche Abänderungen von deren Namen
  • Vergleiche demokratischer Politiker/Institutionen/Personen mit dem Nationalsozialismus
  • Justiziable Unterstellungen/Unwahrheiten
  • Kommentare oder ganze Abschnitte nur in Grossbuchstaben
  • Kommentare, die nichts mit dem Thema des Artikels zu tun haben
  • Kommentarserien (zwei oder mehrere Kommentare hintereinander um die Zeichenbeschränkung zu umgehen)
  • Kommentare, die kommerzieller Natur sind
  • Kommentare mit vielen Sonderzeichen oder solche, die in Rechtschreibung und Interpunktion mangelhaft sind
  • Kommentare, die mehr als einen externen Link enthalten
  • Kommentare, die einen Link zu dubiosen Seiten enthalten
  • Kommentare, die nur einen Link enthalten ohne beschreibenden Kontext dazu
  • Kommentare, die nicht auf Deutsch sind. Die Forumssprache ist Deutsch.

Als Medium, das der freien Meinungsäusserung verpflichtet ist, handhabt die Weltwoche Verlags AG die Veröffentlichung von Kommentaren liberal. Die Prüfer sind bemüht, die Beurteilung mit Augenmass und gesundem Menschenverstand vorzunehmen.

Die Online-Redaktion behält sich vor, Kommentare nach eigenem Gutdünken und ohne Angabe von Gründen nicht freizugeben. Wir bitten Sie zu beachten, dass Kommentarprüfung keine exakte Wissenschaft ist und es auch zu Fehlentscheidungen kommen kann. Es besteht jedoch grundsätzlich kein Recht darauf, dass ein Kommentar veröffentlich wird. Über einzelne nicht-veröffentlichte Kommentare kann keine Korrespondenz geführt werden. Weiter behält sich die Redaktion das Recht vor, Kürzungen vorzunehmen.